据世界娱乐[]报道，在第六代导演管虎的处女作《头发乱了》中，和耿乐演的痞子乐手周旋的警察是一个叫张嘉译的帅哥出演的，而在黄建新的《埋伏》里，张嘉译又成了一个警察。最有意思的是在《半路夫妻》里，他和陈小艺离了婚，却还是围绕着这个女人转的警察。这次在王小帅的电影《左右》里，他再次成了男一号。海岩经纪公司企宣陈向芳告诉记者，《左右》男一号张嘉译是导演王小帅钦点的。
西安男人张嘉译的戏路很广，《帕米尔医生》中让人肃然起敬的吴天云，《24小时警事》中性格刚烈的陈奕名，《希望之城》中奋力追求，经历坎坷的赵国梁，《天下第一楼》中独断专行、好争强斗胜的瑞英，《半路夫妻》中性格善良，但看起来有点儿窝囊的乘警江建平……这些角色面目不同性格也南辕北辙，但在张嘉译演来，都是驾轻就熟活灵活现。比起一些演员的过于本色或者过于讲究方法的表演，张嘉译的表演总能恰到好处地呈现出个人气质与角色需要之间的张力。
