一、防性功能早衰
箴言:阴阳九(“檄”去木改言)(窍①)十二节②俱产而独先死,何也?左神
曰:力事弗使,哀乐弗以,饱食弗右,其居甚阴而不见阳,萃③而
暴用,不寺④其壮(壮),不刃⑤两热,是故亟伤,讳⑥其名匿⑦其
(月豊)⑧(体),至多暴事而毋礼,是故与身俱生而独先死。(《马王堆
汉墓医简第12—14、养生方》)
注释:
①九譤:即九窍,指眼(双)、耳(双)、鼻孔(双)、’口、前
阴(尿道口)、后阴(肛门)。
②十二节:上肢左右各有三节(上臂、前臂、手掌),下肢左右亦各有三节(股、胫、脚掌),故上下四肢共有十二节段。
③萃:同卒然、急骤。
④寺:通“待”。
⑤刃:原指刀锋,此处有“用之于”之含义。
⑥讳:回避、隐讳。
⑦匿:隐藏。
⑧(月豊):古“体”字。
语译:人的上下九窍和四肢十二节同时出生,何以性功能却常先身体其他器官而功能衰退呢?左神回答说:性事需有法则,不做力所不及的事,不使情绪过度悲哀或喜乐,饮食不过饱;因男女性器官都处于下身的部位阴甚而阳少,如临事仓促,不待其壮盛或性兴奋的到来、交合前又不做好嬉戏准备以增性欲,这些都可使生殖器及其功能受到甚多的斫伤。加上平时忌讳了解性的问题,常因众多的粗暴或失去节制的交合而耗损其体质,故使性器虽与身同生,但性功能却常自行先身而衰退。
评议:见下文
箴言:尧①曰:人有九譤(窍)十二节,皆设而居。何故而阴②与人具(俱)生而先身去?舜③曰:饮食弗以,谋虑弗使,讳其名而匿其(月豊)(体),其使甚多,而无宽礼,故与身俱生而先身死。尧曰:治之奈何?舜曰:必爱而喜之,教而谋之,饮而食之,使其题祯④坚强而缓事之,必盬⑤之而勿邑⑥,必乐突而勿写⑦,材将积,气将褚⑧(储),行年百岁,贤于往者,舜之接阴治气之道。 (《马王堆汉墓医简42—46、养生方》)
注释:
①尧:传说中之古帝陶唐氏之号。
②阴:此处指男、女的外阴生殖器。
③舜:传说中的古帝名,亦称虞舜。先为远古部落联盟的首长,后古史相传为圣明之君,多次唐尧和虞舜并举。